Viale Bianca Maria, 13
20122 Milan, Italy
Telefono: +39 02 87243674-75
Fax: +39 02 87243673

Via Goffredo Mameli, 3
1622 Genoa, Italy
Telefono: +39 010 8392955
Fax: +39 0108393383

info@studiolegalepadovani.com
chiara.padovani@studiolegalepadovani.com
chiara.padovani@cert.ordineavvocatimilano.it

Policy n. 37099667 Assicurazioni Generali S.p.A.
Policy n. 370996668 Assicurazioni Generali S.p.A.
Accident policy n. 371050500 Assicurazioni Generali S.p.A.

The information on the professional activity of the Law Firm contained within the website are in compliance with the articles 17 and 17 bis of the Codice Deontologico Forense. The Codice Deontologico Forense can be consulted at the webpage of the Consiglio Nazionale Forense (“cnf” – www.cnf.it).
The person responsible for the contents of the website is the lawyer Chiara Padovani.

IN ITALIAN
ARTICOLO 17. INFORMAZIONI SULL’ATTIVITÀ PROFESSIONALE
L’avvocato può dare informazioni sulla propria attività professionale. Il contenuto e la forma dell’informazione devono essere coerenti con la finalità della tutela dell’affidamento della collettività e rispondere a criteri di trasparenza e veridicità, il rispetto dei quali è verificato dal competente Consiglio dell’Ordine. Quanto al contenuto, l’informazione deve essere conforme a verità e correttezza e non può avere ad oggetto notizie riservate o coperte dal segreto professionale. L’avvocato non può rivelare al pubblico il nome dei propri clienti, ancorché questi vi consentano. Quanto alla forma e alle modalità, l’informazione deve rispettare la dignità e il decoro della professione. In ogni caso, l’informazione non deve assumere i connotati della pubblicità ingannevole, elogiativa, comparativa.

Sono consentite, a fini non lucrativi, l’organizzazione e la sponsorizzazione di seminari di studio, di corsi di formazione professionale e di convegni in discipline attinenti alla professione forense da parte di avvocati o di società o di associazioni di avvocati.
È consentita l’indicazione del nome di un avvocato defunto, che abbia fatto parte dello studio, purché il professionista a suo tempo lo abbia espressamente previsto o abbia disposto per testamento in tal senso, ovvero vi sia il consenso unanime dei suoi eredi.

ARTICOLO 17-BIS. MODALITÀ DELL’INFORMAZIONE
L’avvocato che intende dare informazione sulla propria attività professionale deve indicare:

• la denominazione dello studio, con la indicazione dei nominativi dei professionisti che lo compongono qualora l’esercizio della professione sia svolto in forma associata o societaria;
• il Consiglio dell’Ordine presso il quale è iscritto ciascuno dei componenti lo studio;
• la sede principale di esercizio, le eventuali sedi secondarie ed i recapiti, con l’indicazione di indirizzo, numeri telefonici, fax, e-mail e del sito web, se attivato;
• il titolo professionale che consente all’avvocato straniero l’esercizio in Italia, o che consenta all’avvocato italiano l’esercizio all’estero, della professione di avvocato in conformità delle direttive comunitarie.

Può indicare:

• i titoli accademici;
• i diplomi di specializzazione conseguiti presso gli istituti universitari;
• l’abilitazione a esercitare davanti alle giurisdizioni superiori;
• i settori di esercizio dell’attività professionale e, nell’ambito di questi, eventuali materie di attività prevalente;
• le lingue conosciute;
• il logo dello studio;
• gli estremi della polizza assicurativa per la responsabilità professionale;
• l’eventuale certificazione di qualità dello studio; l’avvocato che intenda fare menzione di una certificazione di qualità deve depositare presso il Consiglio dell’Ordine il giustificativo della certificazione in corso di validità e l’indicazione completa del certificatore e del campo di applicazione della certificazione ufficialmente riconosciuta dallo Stato.

L’avvocato può utilizzare esclusivamente i siti web con domini propri e direttamente riconducibili a sé, allo studio legale associato o alla società di avvocati alla quale partecipa, previa comunicazione tempestiva al Consiglio dell’Ordine di appartenenza della forma e del contenuto in cui è espresso. Il professionista è responsabile del contenuto del sito e in esso deve indicare i dati previsti dal primo comma. Il sito non può contenere riferimenti commerciali e/o pubblicitari mediante l’indicazione diretta o tramite banner o pop-up di alcun tipo.

The purpose of this website is only to inform, not to promote, and it is not aimed at commercial uses.
The information contained are not updated periodically, and they are not an “editorial product” according to law n. 62/2001. The information contained in this website are protected by the property rules, according to the national and international rules.
This website complies with what prescribed by the Codice deontologico Forense. The Codice dentologico Forense can be consulted at the webpage of the Consiglio Nazionale Forense (“cnf” – www.cnf.it).